По мнению Борхеса, у Дедала было недоразвитие архитектурных
способностей, которых боги ему не послали, вынудив подменять их
головоломными соответствиями и лабиринтами. Какое слово мы заменили в
этой цитате из Борхеса?
Ответ: Джойс.
Комментарий:
Логично заменить Джойса на его альтер эго, которым считается Стивен
Дедал. Борхес высоко ценил Джойса, но не без оснований полагал, что с
выстраиванием сюжетной конструкции у него проблемы.