Суперлига Израиля - 2012. Зимняя сессия. Тель-Авив

4 тур. "Гигантский заяц", вопрос 1

Гугл приписывает эти вопрос и ответ Аркадию Северному и датирует их 1975 годом. Однако они звучат еще ранее в фильме, выпущенном в прокат в 1987 году. И, вероятно, являются аллюзией на строку дореволюционного романса, более грамотную по форме и противоположную по смыслу. Господа знатоки так хорошо знакомы с написанием вопросов и ответов - может быть, они напишут нам эти вопрос или ответ.