Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2010/11

6 тур, вопрос 8

Борис Успенский пишет, что, по средневековым представлениям, за водной преградой находился потусторонний мир, и оказаться там - значило осквернить себя. Не случайно ОНО было названо грешным. Назовите ЕГО четырьмя словами.