"Гостиный двор-2003" (Калуга)

Полуфинал, вопрос 26

Месть итальянской мафии, кроме жестокости, имеет еще и образную символику, обозначающую причину мести. Так, положенный на грудь жертве отрезанный язык означает, что покойник был слишком болтлив. А что означает положенная на грудь отрубленная рука?