II Тематический асинхронный турнир "СИ нема"

1 тур, вопрос 8

В советском фильме - экранизации повести Чехова стреляют значительно меньше, чем в широко известном зарубежном блокбастере. Однако два слова в названиях этих фильмов, вышедших с разницей в семь лет, одинаковы. Напишите эти слова.