Фестиваль "Остров сокровищ - 2003" (Полтава)

3 тур, вопрос 7

По-японски она называется "нинге", и по древнему обряду на нее переносили все болезни и беды ее владельца. В России профессионально их начали выпускать в XIV веке в подмосковном Сергиевом Посаде, и называли именем, которое, я думаю, обидит присутствующих здесь дам и которое в словаре русского воровского жаргона имеет два значения: первое имеет непосредственное отношение к Декларации Независимости США, а второе - к названию рок-группы, которая, как не без основания считают, совершила революцию в музыке второй половины XX века. Назовите оба этих значения.