Комментарий:В те времена священнослужителей не вешали. Для того чтобы
воспользоваться так называемой "привилегией духовенства", подсудимый
должен был прочесть по-латыни псалом "Miserere mei Deus" [мизерЕре мЕи
дЕус]. В народе этот псалом получил название "шейный стих", так как
избавлял от повешения. Сделав платок шейным вместо носового, режиссер
упомянутой постановки, вероятно, дополнительно намекнул на удушение
Дездемоны.