Согласно записи пользователя marinanb [марина-нб] в Живом Журнале,
только знатоки могут бесконечно спорить о том, что же лучше: 8 КАРЛСОНОВ
и 1 ДОМОМУЧИТЕЛЬНИЦА или 8 ДОМОМУЧИТЕЛЬНИЦ и 1 КАРЛСОН. Какие слова мы
заменили словами "КАРЛСОН" и "ДОМОМУЧИТЕЛЬНИЦА"?
Ответ: Гроб и свечка.
Комментарий:
Карлсон предлагал свое соотношение, в котором была одна свечка и
восемь... не гробов, конечно.