Ответ: "[Коста] Конкордия".
Зачет: "[Costa] Concordia".
Комментарий:Речь идет о круизных судах компании "Costa Crociere". Среди них есть
"Costa Fascinosa", "Costa Favolosa", "Costa Magica" и многие другие.
Судно "Costa Concordia" в январе 2012 года село на мель у побережья
Тосканы и поэтому хорошо видно из самолетов, чей воздушный коридор
пролегает в этом районе. "Concordia" переводится как "согласие", словом
"согласно" начинается вопрос.
Автор: Максим Ли (Висбаден)