"Пятый блин" (Великий Новгород)

Цитата из романа Хью Лори: "К тому времени, когда ПЕРВЫЙ принял вахту у ВТОРОГО, узнал я довольно много". Конец цитаты. Героиня другого англичанина поначалу принимает - или хочет принять - ПЕРВОГО за ВТОРОГО. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.