Комментарий:"Да твоя сестра, - сквозь смех пыталась объяснить мне тетя, - вполне
серьезно думала, что Ораниенбаум в переводе с немецкого означает
"сломанный нос" и что, воспользовавшись этим, советская власть
переименовала этот город в Ломоносов". На самом деле Oranienbaum -
апельсиновое дерево.