"Белые ночи - 2014" (Санкт-Петербург)

Русскоязычное название одного документального фильма заканчивается словами "Их роколевское величество". Каким непереведенным словом оно начинается?