Ответ: Соловей-разбойник.
Комментарий:Slavík - родственно слову "соловей", а loupežník -
глаголу "лупить" (ср. рус. "разбойник" от "бить"). Исследователи XIX
века полагали, что свист Соловья - олицетворение разрушительной силы
ветра.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)