"Пущинские просторы - 2012" (Пущино, Московская область)

В вопросе есть замены. Русский писатель XVIII века исказил использованную им цитату о ТАКОМ персонаже: видимо, эпитет из оригинала недостаточно выражал многоликость зла, которое он видел в явлении крепостничества. Полковник медицинской службы Григорий Вороницкий рассказывает, что для диагностики травмы ахилла хирург трогает ТАКУЮ АЛЬФУ и следит за движениями в стопе. Какие слова мы заменили словами "ТАКАЯ АЛЬФА"?