Синхронный турнир "Корабль Тесея. Шторм N 2"

2 тур, вопрос 4

Ведущему:
Кавычки не озвучивать.
В книге "Сказки старого шамана", где действие происходит в Африке, ОН стыдливо выслушивает упреки подруги. В тексте произведения 1994 года упомянут ЕГО, так сказать, "родитель". Назовите этого "родителя".