Асинхронный турнир по кино "Кубок Стэнли Ипкисса - 2011"

Внимание, в вопросе есть замена. В фильме 2006 года главному герою говорят: "Вы наш лучший игрок, вам и БАРАБАН НА ШЕЮ". Статья на сайте bankir.ru [банкир точка ру] под названием "БАРАБАН НА ШЕЮ" рассказывает, в том числе, и о сокращении труда кассовых работников. Какие три слова мы заменили на "БАРАБАН НА ШЕЮ"?