V Кубок Поволжской Лиги. 1 тур. Клуб "МИКС" (Саратов)

1 тур, вопрос 10

Этим словом, в переводе с грузинского означающим "монах", Лермонтов первоначально собирался назвать поэму "Мцыри". Если в этом слове заменить "э" на "е" и удвоить образовавшееся слово, получится название заболевания, возникающего из-за недостатка в пище витамина B1. Если же в этом слове удвоить одну из согласных, а затем добавить фамилию российского футболиста, выступавшего за подмосковный "Сатурн" в 2001 году, то получится персонаж одного из самых известных произведений английского писателя. Назовите этого писателя.