Весенний чемпионат Харькова по ЧГК. 1999. Вторая лига.

Почему безобидная на первый взгляд фраза "На Ритке снег" в 1930-е гг. звучала как политический анекдот, за который могли и посадить?