Комментарий:Эта беспроводная клавиатура работает исключительно через Bluetooth
(дословно - "голубой зуб"). В статье говорится, что устройство научится
цыкать зубом - голубым. "Боюсь я, батюшка, что ты зубом цыкать станешь",
- беспокоилась героиня повести Стругацких "Понедельник начинается в
субботу". Интересно, что это аллюзия на произведение А.Н. Толстого
"Хождение по мукам": "Николай Иванович вытаскивал из портфеля пачку
газет и принимался за чтение, поковыривая зубочисткой зуб; когда он
доходил до неприятных сообщений, то начинал цыкать зубом, покуда Катя не
говорила: "Николай, пожалуйста, не цыкай". <...> - ... Невероятно! -
Николай, не цыкай. - Оставь меня в покое!".