Комментарий:в известнейшем хайку Мацуо Басе фигурирует лягушка, в известнейшем хайку
Кобаяси Исса - улитка. Хотя в хайку заказанные блюда не названы
буквально, такая трактовка представляется правильной: во-первых, образы
хайку-первоисточников широко известны и неоднократно заимствованы,
во-вторых данные блюда характерны для французской кухни.