В повести Г.Л.Олди "Одиссей, сын Лаэрта" у погибающего на погребальном
костре Геракла вырывается восклицание, обращенное, скорее всего, к
Амфитриону. Смысловая и эмоциональная насыщенность этого восклицания
очень велика, однако отдельным читателям оно может показаться шокирующим
и абсолютно неуместным. Воспроизведите это восклицание.
Ответ: "Отец, отец, почто меня оставил".
Комментарий:
В тексте это восклицание звучит как "Отец, зачем ты меня оставил,
отец..."