"Подмосковные вечера - 2000". Ивантеевка 2-12 августа 2000 года

В романе Макса Фрая "Лабиринт" приводится одна из пословиц описываемого в нем Мира: "Ночью и тощая баба одеялом покажется". Кто в ней играет роль русской бабы?