Чемпионат мира по ЧГК (Тбилиси, 2015)

Отборочный этап. 1 тур, вопрос 11

Герой Терри Пратчетта говорит изобретателю паровоза, что многие обыватели приняли бы его логарифмическую линейку за другой предмет. Автор вопроса полагает, что эта фраза - отсылка к высказыванию другого англичанина. Назовите этого англичанина.