"Майский жук - 2010" (Луганск)

1 тур, вопрос 4

В романе норвежского писателя Кнута Гамсуна "Скитальцы" местные жители называют ИХ тюленьей слюной. В фильме 1989 года ОНИ уподобляются однолетнему травянистому растению. Какому именно?