Суперлига Израиля - 2009. Зимняя сессия. Тель-Авив

2 тур. "Братья", вопрос 2

Несмотря на стремление к экономии пространства, у японцев ОН не прижился. Петр Вайль, рассуждая о НЕМ, говорит: "Неловко сидеть, когда рядом лежат". Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.