Школьный Открытый Кубок ГУАП - 2011

3 тур, вопрос 10

В английском варианте ОНА лежит у ворот города, умирая в судорогах, а во французском - развлекается с молодыми кобылками на ближайшем лугу. Русский, пожалуй, самый забавный - тут ОНА каким-то образом пасется. Назовите ЕЕ максимально точно.