"Ревельская весна - 2008" (Таллин)

2 тур, вопрос 2

В греческом оригинале в описании ЧЕТВЕРТОГО употреблено слово "хлорос" [хлОрос] - "зеленый". Кстати, хлороз [хлорОз] - это старинное название железодефицитной анемии. Какое слово соответствует слову "хлорос" в каноническом русском переводе?