IV Кубок Поволжской Лиги. 5 тур. Клуб "Группа товарищей" (Ульяновск)

1 тур, вопрос 11

Владимиру Ивановичу Далю было известно народное название - "шпажник". Сербы называют это "сабличица". Мы же чаще используем слово, получившее широкую известность едва ли не с 1937 года, когда вышла в свет в русском переводе с английского книга Ф. Рокуэла. Как она называлась?