Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2013"

3 тур, вопрос 7

Ведущему:
не надо ничего изображать интонационно, читайте текст этого
вопроса так же, как и всех остальных.
Типограф Чоз КАннингхем предложил знак препинания, составленный из точки и тильды. Нам этот знак кажется очень полезным. Прям непонятно, как вообще люди без него обходятся. Что призван обозначать этот знак?