4 тур. "Конец перспективы" (Москва - Санкт-Петербург), вопрос 13
Хельмут Херцфельд родился в июне 1891 года в Берлине. Письмо, в
котором неоднократно упоминается топор, было опубликовано задолго до
рождения Хельмута Херцфельда. Назовите адресата этого письма.
Ответ: [Александр] Герцен.
Комментарий:
В 1916 году "национал-предатель" Херцфельд сменил имя и фамилию -
фамилию он просто перевел на язык противника. Кстати, Винифред Уильямс
сменила фамилию с английской на немецкую примерно в то же время. После
прихода к власти нацистов художник эмигрировал в Прагу, а затем и в
Лондон, где провел всю войну. "Письмо из провинции" 1860 года призывало
"Колокол" "не благовестить к молебну, а звонить набат" и звать Русь к
топору. Герцен опубликовал письмо, впрочем, отвергнув призывы "к
топору", "пока останется хоть одна разумная надежда на развязку без
топора", а также сочтя невозможным и безнравственным "звать к топорам"
из Лондона. Фамилия Герцен также происходит от немецкого слова "Herz"
[херц] - сердце.