"Кубок вМоГоТУ - 2007" (Москва)

4 тур, вопрос 2

В известном романе одного американского писателя упоминаются европейские комментаторы, предположившие, будто некоего персонажа, выброшенного с яффского корабля, на самом деле подобрал другой корабль, который назывался... Мы не будем вас спрашивать, как именно, по версии комментаторов, назывался тот другой корабль. Назовите сам роман.