Чемпионат Канады - 2009 (Торонто)

Разминка, вопрос 2

В 1888 году одна французская газета поведала, как в полдвенадцатого ночи в дом терпимости N 1 явился иностранец, спросил девицу Рашель и со словами "береги как зеницу ока" вручил ей ЭТО. Потом странного посетителя разыскивала полиция. Известное произведение, в названии которого присутствует ЭТО, появилось в следующем году, впрочем, на самом деле ЭТОГО там нет. Назовите ЭТО двумя словами.