Синхронный турнир "Я люблю Баку"

3 тур, вопрос 1

Герой Гюнтера Грасса называл белую бумагу ТАКОЙ. В мультфильме "Мы с Шерлоком Холмсом" ТАКОЙ озвучил похитителя сейфа. Какое слово мы заменили словом "ТАКОЙ"?