VII Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 4 тур. Курск

Как ни странно, в одном из рейтингов Эфиопия на несколько позиций опережает Россию. Переведите с жаргона словосочетание "Абиссинский налог".