Если бы в известной советской книге на речку пошла девочка, то наверняка
в тексте много раз встретилось бы слово "бинт". Но поскольку на речку
пошел мальчик, в тексте постоянно употребляется другое короткое
нерусское слово. Напишите это слово.
Ответ: Ибн.
Комментарий:
В арабской системе имен "ибн" - сын такого-то, а "бинт" - дочь
такого-то. Если бы кувшин с Хоттабычем выловила, к примеру, Валентина,
то звалась бы она "Валя бинт Алеша".