Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2005/06. Вторая лига, 2 этап

3 тур, вопрос 12

По мнению автора одной методологической работы, перевод информации в знание подобен ЭТОМУ: он не является прямым, - происходит путем многочисленных возвратов в уже пройденные точки и допускает сцепление смыслов. В одной повести героиня-полиглот делает ЭТО на пяти языках. Делает что?