Комментарий:ЭТО - Schorle, смесь вина или сока с минеральной водой. Именно смесь
вина с газировкой и прозвали "Шампанское для рабочих". Такая смесь еще с
XVIII века называлась "Schorlemorle", что похоже на нижненемецкое слово
"Schurrmurr", которое в России превратилось в "ширли-мырли".
"Ширли-мырли" - комедия Владимира Меньшова, вышедшая в 1995 году.