Кубок Союза ОПК (Екатеринбург)

В 1989 году состоялся юбилейный показ фильма, в котором снималась актриса Тельма МакКуин. Примечательно, что на юбилейном показе Тельма была в списке почетных гостей, чего нельзя сказать о первой премьере картины. Объясните отсутствие актрисы на первой премьере, используя слово латинского происхождения.