"Кубок 12 коллегий - 2012" (Санкт-Петербург)

3 тур, вопрос 4

Герой Набокова перебирается из купе третьего класса в солнечное купе второго класса. С кем он сравнивает старичка-кондуктора, пробившего ему билет?