В русскоязычном постмодернистском романе Холмс спрашивает у Ватсона:
"Как вы здесь оказались?". Ватсон отвечает, а затем поясняет, что
следовал врачебному долгу. Воспроизведите ответ Ватсона, состоящий из
одного слова.
Ответ: "Стреляли".
Комментарий:
Олди в романе "Шерлок Холмс против марсиан" цитируют не только Герберта
Уэллса и Артура Конана Дойла. Военный врач Ватсон знает: где стрельба,
там раненые.