Герой романа Дэна Симмонса, действие которого происходит в 1942 году, -
агент ФБР, отправленный наблюдать за деятельностью Эрнеста Хемингуэя.
Когда ему ставят задачу, то сообщают, что связным будет ОН. Какие четыре
слова мы заменили словом "ОН"?
Ответ: Наш человек в Гаване.
Комментарий:
Хемингуэй жил в то время на Кубе. Фраза - отсылка к шпионскому роману
Грэма Грина.