Чемпионат мира по ЧГК (Саранск, 2012)

Отборочный этап. 3 тур, вопрос 11

Получив заказ на перевод одной фразы, автор вопроса из жалости сделала перевод покороче. Назовите одним словом то, для чего перевод понадобился заказчику.