Конкурс "Рейтинг-100". 2002 год

N127 (12/2002), вопрос 4

В 60-е годы у маршала Советского Союза Малиновского был пес, которому дали кличку, возможно, просто из-за любви к испанскому языку. Но после Карибского кризиса, во избежание нежелательных параллелей, чужим людям собаку представляли, так сказать, в переводе на русский язык. Как же стал Малиновский звать при посторонних своего пса?