Турнир "Сильнейшая команда МАГИ 1997 года"

ЧГК, вопрос 25

Латинское слово "ксив" - это на самом деле не слово, а... Что?