Синхронный турнир "Кубок Ичеришехер" - 2015/16. 2 этап

2 тур, вопрос 8

Искусственный остров ДэдзИма, появившийся в семнадцатом веке, более двух столетий был единственным уголком Японии, открытым для европейцев. Рассказывают, что человек, которому поручили насЫпать остров, задал сёгуну некий вопрос, и тот указал... На что именно?