Проспер Мериме любил литературные мистификации. Однажды он издал книгу
"Гюзла (гусли)", которую объявил сборником сербских и хорватских баллад,
в то время как сочинил их сам. На эту удочку попалась очень крупная
"рыба". Вам осталось только вспомнить, что же "она" написала.
Ответ: "ПЕСНИ ЗАПАДНЫХ СЛАВЯН" (Пушкин действительно принял книгу Мериме за
перевод подлинных фольклорных произведений)