Комментарий:Переводчики Библии, то ли по ошибке, то ли для удобства европейцев,
которые шакалов представляли плохо, заменили шакалов лисицами (в
частности, см. Иезикия, 13:4). Обвиняя своих политических противников во
лжи, Софья Палеолог называла князей Патрикеевых (тогдашний глава рода
Иван Патрикеев) лисицами. Отсюда, как полагают, в последующем и
закрепилось сказочное именование лисы Патрикеевной. Родоначальником
Патрикеевых был Патрикий Наримонтович, князь Пинский.