Игра "Опять 25" (Берлин - 2006)

Согласно подсчетам, в середине мая 2005 года более шести миллионов американцев начали манкировать своими обязанностями - взяли больничные, отгулы, а бОльшая часть просто не вышла на работу. Все эти прогульщики стояли в очередях. А виноват в этом был ТРЕТИЙ. Как называется этот ТРЕТИЙ?