Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2012/13. 5 этап

Игравший одно время в СССР футболист Дэйл МалхОллэнд в беседе с российским журналистом продемонстрировал, что помнит многие реалии, например, магазины с вывесками "хлеб" и "молоко". Чтобы передать особенности реплик футболиста, журналист для печатной версии интервью использовал тот же прием, что в своей работе использовал Владимир БошнЯк. Назовите эту работу тремя словами.