Ответ: "Белый Олифант".
Зачет: "White Oliphant"; "Белый слон".
Комментарий:Большой, дорогой и никому не нужный - совсем как тайский белый слон;
"Белый слон" - биржевое жаргонное выражение, обозначающее сделку, при
которой расходы заведомо превышают потенциально возможную
(предполагаемую) прибыль по ней.
Автор: Сергей Яковлев (Киев)